Pincha cada una de las miniaturas y podrás acceder a las 26 Fichas Razonadas elaboradas en el marco del proyecto Catálogo Razonado exhibición Chile antes de Chile. Colección Rapanui (2025). Este proyecto permitió incorporar las voces del pueblo Rapanui a las fichas museológicas, logrando con ello avanzar en interculturalidad y diálogo, en tanto ejes claves que orientan actualmente la producción de conocimientos en el Museo. Se trata de un esfuerzo inédito para poner en diálogo los saberes, conocimientos e investigaciones indígenas y académicas.
¿Cómo leer las fichas razonadas?
Cada ficha razonada incluye distinto tipo de información, organizada en cuatro secciones principales. La primera corresponde a la ficha técnica de la pieza. La segunda sección, denominada Voces, recoge las memorias y conocimientos compartidos por los comuneros y comuneras del pueblo Rapanui que visitaron el Museo en septiembre de 2024 e investigaron la colección exhibida en la exhibición Chile antes de Chile. La tercera, denominada Biografía de la pieza, refiere a todo lo que sabemos del objeto luego que éste salió del territorio Rapanui y llegó al Museo, incluyendo información institucional, datos del coleccionista o propietario anterior, así como su circulación en exposiciones, publicaciones y proyectos. Por último, la cuarta sección corresponde a la Documentación bibliográfica, donde se sintetizan los antecedentes arqueológicos, etnohistóricos y etnográficos disponibles para la pieza en cuestión o el tipo de pieza. Cierran esta sección las referencias bibliográficas ordenadas alfabéticamente (formato APA).
ATACAMEÑO/
LICKANANTAY
MAPUCHE
RAPA NUI
/Créditos
Coordinador Proyecto Archivo Razonado
Cristian Vargas Paillahueque
Investigación
Cristian Vargas Paillahueque
Victoria Maliqueo
Constanza Tobar
Transcripciones y Traducciones
Cristian Vargas Paillahueque
Nekul Núñez
Victor Carilaf
Arturo Ahumada
Victoria Maliqueo
Constanza Tobar
Pu kimche (Sabios y Sabias)
Antonio Chihuaicura
Marco Pailamilla
Alejandro Toro Huentecura
Laura Ancavil
Gloria Huenchuleo
Celinda Huaiquil
Cristina Manquepi
Matilde Painemil
Hernán Marinao
José Cayuqueo
Coordinación Ciclo Arte y Mapuche Kimün
Valentina Collao – Equipo Catálogo Razonado Mapuche
Manejo, registro y coordinación de piezas de colección Área de Colecciones Museo
Pilar Alliende
Varinia Varela
Luis Solar
Daniela Cross
Josefa Orrego
Magdalena Guajardo
Realizador audiovisual. Área Patrimonio Inmaterial
Claudio Mercado
Agradecimientos
Equipo Museo Chileno de Arte Precolombino
Fotografías
Nicolás Aguayo
Apoyan:
Coordinador Proyecto Archivo Razonado
Cristian Vargas Paillahueque
Investigación
Cristian Vargas Paillahueque
Victoria Maliqueo
Constanza Tobar
Transcripciones y Traducciones
Cristian Vargas Paillahueque
Nekul Núñez
Victor Carilaf
Arturo Ahumada
Victoria Maliqueo
Constanza Tobar
Pu kimche (Sabios y Sabias)
Antonio Chihuaicura
Marco Pailamilla
Alejandro Toro Huentecura
Laura Ancavil
Gloria Huenchuleo
Celinda Huaiquil
Cristina Manquepi
Matilde Painemil
Hernán Marinao
José Cayuqueo
Coordinación Ciclo Arte y Mapuche Kimün
Valentina Collao – Equipo Catálogo Razonado Mapuche
Manejo, registro y coordinación de piezas de colección Área de Colecciones Museo
Pilar Alliende
Varinia Varela
Luis Solar
Daniela Cross
Josefa Orrego
Magdalena Guajardo
Realizador audiovisual. Área Patrimonio Inmaterial
Claudio Mercado
Agradecimientos
Equipo Museo Chileno de Arte Precolombino
Fotografías
Nicolás Aguayo