Pincha cada una de las miniaturas y podrás acceder a las 26 Fichas Razonadas elaboradas en el marco del proyecto Catálogo Razonado exhibición Chile antes de ChileColección Rapanui (2025). Este proyecto permitió incorporar las voces del pueblo Rapanui a las fichas museológicas, logrando con ello avanzar en interculturalidad y diálogo, en tanto ejes claves que orientan actualmente la producción de conocimientos en el Museo. Se trata de un esfuerzo inédito para poner en diálogo los saberes, conocimientos e investigaciones indígenas y académicas. 

¿Cómo leer las fichas razonadas?

Cada ficha razonada incluye distinto tipo de información, organizada en cuatro secciones principales. La primera corresponde a la ficha técnica de la pieza. La segunda sección, denominada Vocesrecoge las memorias y conocimientos compartidos por los comuneros y comuneras del pueblo Rapanui que visitaron el Museo en septiembre de 2024 e investigaron la colección exhibida en la exhibición Chile antes de Chile. La tercera, denominada Biografía de la pieza, refiere a todo lo que sabemos del objeto luego que éste salió del territorio Rapanui y llegó al Museo, incluyendo información institucional, datos del coleccionista o propietario anterior, así como su circulación en exposiciones, publicaciones y proyectos. Por último, la cuarta sección corresponde a la Documentación bibliográfica, donde se sintetizan los antecedentes arqueológicos, etnohistóricos y etnográficos disponibles para la pieza en cuestión o el tipo de pieza. Cierran esta sección las referencias bibliográficas ordenadas alfabéticamente (formato APA). 

FICHAS RAZONADAS DE LOS OBJETOS

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

Nombre:

Colección o antiguo propietario:

Material:

Asignación cronológica:

Dimensiones:

ATACAMEÑO/
LICKANANTAY

MAPUCHE

RAPA NUI

/Créditos

Coordinador Proyecto Archivo Razonado

Cristian Vargas Paillahueque

Investigación

Cristian Vargas Paillahueque
Victoria Maliqueo
Constanza Tobar​

Transcripciones y Traducciones

Cristian Vargas Paillahueque
Nekul Núñez
Victor Carilaf
Arturo Ahumada
Victoria Maliqueo
Constanza Tobar​

Pu kimche (Sabios y Sabias)

Antonio Chihuaicura
Marco Pailamilla
Alejandro Toro Huentecura
Laura Ancavil
Gloria Huenchuleo
Celinda Huaiquil
Cristina Manquepi
Matilde Painemil
Hernán Marinao
José Cayuqueo​

Coordinación Ciclo Arte y Mapuche Kimün

Valentina Collao – Equipo Catálogo Razonado Mapuche​

Manejo, registro y coordinación de piezas de colección Área de Colecciones Museo

Pilar Alliende
Varinia Varela
Luis Solar
Daniela Cross
Josefa Orrego
Magdalena Guajardo​

Realizador audiovisual. Área Patrimonio Inmaterial​

Claudio Mercado

Agradecimientos

Equipo Museo Chileno de Arte Precolombino​

Fotografías

Nicolás Aguayo​

Apoyan:

Coordinador Proyecto Archivo Razonado

Cristian Vargas Paillahueque

Investigación

Cristian Vargas Paillahueque
Victoria Maliqueo
Constanza Tobar​

Transcripciones y Traducciones

Cristian Vargas Paillahueque
Nekul Núñez
Victor Carilaf
Arturo Ahumada
Victoria Maliqueo
Constanza Tobar​

Pu kimche (Sabios y Sabias)

Antonio Chihuaicura
Marco Pailamilla
Alejandro Toro Huentecura
Laura Ancavil
Gloria Huenchuleo
Celinda Huaiquil
Cristina Manquepi
Matilde Painemil
Hernán Marinao
José Cayuqueo​

Coordinación Ciclo Arte y Mapuche Kimün

Valentina Collao – Equipo Catálogo Razonado Mapuche​

Manejo, registro y coordinación de piezas de colección Área de Colecciones Museo

Pilar Alliende
Varinia Varela
Luis Solar
Daniela Cross
Josefa Orrego
Magdalena Guajardo​

Realizador audiovisual. Área Patrimonio Inmaterial​

Claudio Mercado

Agradecimientos

Equipo Museo Chileno de Arte Precolombino​

Fotografías

Nicolás Aguayo​